Buon Compleanno Trishya

Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 34
poprzednia |
Trishya z okazji Twoich "nastych":-)) urodzin, pragne zlozyc Tobie moc najlepszych zyczen....oczywiscie tradycyjnego i jakze waznego "zdrowia,szczescia ,pomyslnosci"...a przede wszystkim spelnienia najskrytszych marzen ,pogody ducha i usmiechu na twarzy....
con affetto.
kasik
oczywiscie nie musze dopisywac,ze kto ma ochote przekazac zyczenia dla Trish-strona wolna......

anche gli amici italiani-se(sicuramente) vi va di mandare gli auguri di buon compleanno a trishya-fatelo.....
baci a tutti
kochana Trishyu,

oczywiscie zycze Ci wszyyyyyystkiego, czego sobie wymarzysz... nie ma co sie ograniczac, dalej, popusc wodze fantazji!!
ciekawe jakie masz marzenia? ale z tym moze trzeba by psst! po ciuchutku...

pzdr. serdecznie ze slonecznej Warszawy,
AG

ps. to kiedy i gdzie wyprawiasz ta osiemnastke???!!!
Trishya Z okazji Twego Swieta zycze Ci:
Aby jedynymi lzami ktore pojawia sie w twych oczach
Byly krysztalowe lzy szczescia
Aby radosnego usmiechu na twej twarzy
Nie zakryly ciezkie chmury smutku
Aby platki roz wyscielaly droge twego przeznaczenia
A szczecie zdrowie radosc i milosc byly przeznaczeniem twych dni.
Pozdrawiam Monika
TRISH
DUZO SZCZESCIA I SLODYCZY,TEGO CI GRAZYNA ZYCZY!
PS.
NIE MA WIEKSZEGO SKARBU NAD WARTOSC DNIA [J.W.GOETHE]
(SZCZEGOLNIE DNIA URODZIN)
....az mi sie zrobilo cieplutko na serduchu i zakrecily mi sie lzy w oczach ...dziewczyny, jak tak dalej pojdzie, to mi makijaz splynie!! ;-)
DZIEKUJE! za zyczenia i za Wasza obecnosc, ktora choc w wiekszosci przypadkow jest tylko wirtualna, to dodaje kolorow moim dniom :-)

Agatkaf, uswiadomilas mi, ze nazwa miejsca, w ktorym spotkam sie z moimi przyjaciolmi dzis wieczorem zeby "swietowac", moze byc uznana za omen ;-) lokal nazywa sie ...."Il Sorpasso" ....a to jest zgodne z moja filozofia zyciowa...zawsze do przodu omijajac przeszkody!
jeszcze raz dziekuje :-)
pzdr
Trish, bejbi!!:) No rzeczywiscie, Ty przeciez baran jak i ja!! (a propos, ja mam urodziny w Lany Poniedzialek...;-P)

Kochana, wszystkiego naj z okazji 18. (hehe) urodzin, zebys zawsze otrzymywala od losu to, czego pragniesz, zebys zawsze byla taka pogodna i madra dziewczynka jak teraz i zebys szla przez zycie wedlug wlasnych zasad, a nie wg zasad narzucanych Ci przez innych ludzi. Sama wiesz, co dla Ciebie jest najlepsze, a jesli nawet czasem zdarzy Ci zbladzic, to nic nie szkodzi, wlasnie poprzez popelnianie bledow dorastamy i stajemy sie madrzejsi.

Auguroni!!! :-***

Dee
Trishya,
AUGURONIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!!!!!!!!!
miłości i zdrowia, po prostu najlepszego!
Tantissimi augri Trishaaaaaaaaaaaaaaaaaa
100 di questi anni :)

Sto lat, sto lat. :)
Augurooooooni anche da Ir Trishya, tante buone cose e tante buone persone nella tua vita :) Che vada tutto al massimo!!! Bacionissimi!!!
Siccome tutti scrivono in polacco,una dolce melodia italiana ci vuole per TRISH!
DA POCO TI SEI SVEGLIATA DAL MONDO DEI SOGNI E SEI RITORNATA NEL NOSTRO REGNO!AFFACCIANDOTI ALLA FINESTRA,I PRIMI RAGGI DEL SOLE TI HANNO APERTO IL TUO CUORE SINO A SFIORARE LA TUA ANIMA!
QUEI RAGGI DI SOLE SIAMO NOI AMABILE TISHU!
Jestem super ROMANTYCZNY MRUUUAAAUUU!CMOK!CI
KOCHAMY ! BUZI @;-))))))))hihihihihi!
OD PAJAC TEGO FORUM !
TRISHU!ZAPOMNIALEM!
STO LAT! STO LAT! NECH ZEJE ZEJE NAM! STO LAT! STO LAT! NECH ZEJE ZEJE NAM! JESZCZE RAZ! JESZCZE RAZ! NECH ZEJE ZEJE NAM! STO LAT STO LAT NECH ZEJE ZEJE NAM! STOP! NIEMAM GLOS!
@;-))))))))hihihihihihihi!
Vedo che c'è chi si è alzato presto per farti gli auguri :-) ...
Tanti cari auguri ancora (allora!)
...
p.s. come si dice "buon compleanno" in polacco? e... "tanti auguri"?

grazie, ciao
Ciao MARCO70 ,io sono italiano BUON COMPLEANNO=NAJLEPSZE ZYCZENIA URODZINOWY
ciao Trishya,
moc najcieplejszych, najserdeczniejszych zyczen z okazji kolejnej juz 18-tki hihi:-) abys zawsze byla tak radosna i pogodna jak do tej pory!!!!

bocconcino

ps tantissimi auguri di buon compleanno anche da parte di mio marito
Carissima Trishya,
m'e' giunta 'na voce... percio' pur'io ner mio piccolo te vojo fa' tantissimi auguroni per il tuo compleanno e spero di cuore che nella vita tu possa avere tutta la felicita' che desideri!!!
Un affettuoso abbracciozzo x questo giorno speciale!!!
;-))) Ale
Come sta andando il compleanno?Una mega gigantesca ciasto per tutti c'e' l'hai?
Come regalo ti preparo un ZAPIEKANKA corta di 5metri! TI VA BENE?
@;-)))))))))hihihihihihi!
"Alcuni dicono che quando è detta, la parola muore.
Io dico invece che proprio quel giorno comincia a vivere"

Grazie a tutti per le parole (e dei pensieri) che mi abbiate dedicato in questa giornata. Le ho raccolte tutte in un mazzetto e sono certa che vivranno a lungo :-)
Avete reso questa giornata molto speciale per me. Grazie.:-)
TRISHYA - la regina incontrastata di questo forum !!!

buon divertimento stasera...anch'io faro' un brindisi alla tua salute! AG :-))***
Trishya

Wszystkiego naj, naj, naj...
Trish -baw sie dobrze dzisiejszego wieczoru.....jeszcze raz wszystkiego naj,naj.....
ps.i pomyslec,ze mialysmy bawic sie razem:-[
Dolaczam sie do zyczen, bardzo serdecznie pozdrawiam i zycze jak najlepiej! :)
Tanti auguri Trishya! :)
na pewno wypije dzis za Twoje zdrowie:-)
Ach!!! Jak to dobrze że dziś tu zaglądnęłam....rnKochanana Trishia....także ode mnie i całej rodzinki kosz buziaków i najlepszych życzeń!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JA TEZ MAM DZIS URODZINY:)) NIE WIEDZIALAM ZE TEGA SAMEGO DNIA CO TRISHIA:) WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!!!
Sto lat także dla Karoliny!!!
karolino!
wszystkiego najlepszego,spelnienia najskrytszych marzen.
saluti
100 lat Karolinko......zyczenia z dnia nastepnego tez sie licza!!!buzka!
jeszcze raz dziekuje wszystkim - to byl naprawde FANTASTYCZNY dzien, rowniez dzieki Wam .......i oczywiscie najserdeczniejsze zyczenia dla Karoliny!

pozdrawiam:-)
Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 34
poprzednia |

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia