List ma brzmieć mniej wiecej tak:
Mam na imie... i mam 16 lat. Jestem kibicem piłkarskim z Polski. Interesuję się piłką nożną od bardzo dawna. W moim wolnym czasie często gram w piłkę ze swoimi przyjaciółmi.
Interesuje się bardzo włoską piłką nożną. Jesteście moim ulubionym klubem / bardzo lubie wasz klub. Ciesze się że ostatnio klub spisuje się dobrze. Mam nadzieje że klub będzie w czołówce i życze zwyciestw w następnych meczach.
Jestem też kolekcjonerem piłkarskich pamiątek. Moja kolekcja jest mała ale chciałbym ją powiększyć. Dlatego chciałbym poprosić o przesłanie mi kilku darmowych pamiątek związanych z waszym świetnym klubem ( na przykład: zdjęc z autografami piłkarzy, odznak, proporczyków,biletów z poprzednich meczów). Mam nadzieje że mój list nie sprawi wam kłopotów.
Będe bardzo wdzięczny za odpowiedź. Zycze powodzenia i wielu sukcesów w Serie A
Z poważaniem...
Mój adres....
Mi chiamo... ho 16 anni.Sono tifoso di calcio dalla Polonia.
Nel tempo libero spesso sto giocando con i miei amici a calcio.Mi sta intersando molto calcio italiano sopratutto Vostra squadra siete miei preferiti.Mi fa piacere che ultimi tempi siete molto bravi.Vi auguro tante vincite nel futuro.Inoltre sono colezzionista i ogetti di calcio,purtroppo ancora ho racolto ancora poco per qui,Vi chiedo gentilmente se potrebbero mandarmi qulche cosa gratis(perezempio le fotografie con le Vostre firme,biglietti da partite scorse.Spero che mia lettera non Vi crea problemi.Viringrazio da risposta.Vi auguro tanti sucessi nella serai A.