proszę o szybkie sprawdzenie!! :)

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o sprawdzenie tej krótkiej pracy. Mam problem z tymi wszystkimi il,la i nie wiem czy jest poprawnie. Bardzo dziękuję!

Il mio tigre si chiama B. E' molto lesto,veloce e amichevole. B. ha il pelo bianco e i baffi lunghissimi, quattro zampe enorme.
Lui piace dormire a lungo, mangia la carne delizioso - per esempio: pancetta,salumi differente e la pasta, la verdura. Il mio tigre non piace andare camminata. B. ha un piccolo difetto : ha artigli acre.

bardzo dziękuję za pomoc
ciao! przed wszytskim tygrys po włosku jest rodzaju żeńskiego, więc będzie la mia tigre si chiama. jeśli to jest samiec możesz dodać że jest to la tigre maschio. poza tym powinno być a lui piace dormire a lungo, mangia la carne deliziosa - per esempio: la pancetta, vari tipi di salumi, la pasta e la verdura. nastepne zdanie nie wiem dokładnie co chciałas napisac andare camminata ??? B. ha un piccolo difetto: ha gli artigli acri.
andare camminata zapewne chodzilo o fare una camminata (albo passeggiata)
dokładnie mi chodziło o spacery ale kompletnie nie wiem jak to napisać - posłużyłam się słownikiem.
bardzo dziękuję za poprawę

jestem bardzo wdzięczna :)
Potresti dire anche: "Andare a fare una passeggiara"
Scusate, volevo dire " passeggiata"
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa