Słychać było tylko szum strumyka. → Si sentiva solo il ruscello mormorare/ il mormorio del ruscello.
Zaczęliśmy poprawiać prace studentów. → Abbiamo cominciato a correggere i lavori degli studenti.
Zabraniam ci odzywać się do niego w ten sposób. → Ti impedisco di rivolgersi a lui in questo modo.
Smutno mi opuszczać rodzinę. → Mi fa triste lasciare la famiglia.
To jest sprawa trudna do przeprowadzenia. → Questa è una causa difficile da fare.
Musisz koniecznie napisać dziś do ciotki Klary. → Devi necessariamente scrivere oggi a zia.
Nie mam nic do powiedzenia. → Non ho niente da dire.
Czy sądzisz, że potrafisz to zrobić? → Pensi di riuscire a fare questo?
Spędziła cały czas w łóżku, nic nie jedząc. → Ho passato tutto il giorno a letto senza mangiare niente.
Nie przeszkadzaj Annie, jest taka zajęta! → Non disturbare Anna, è così impegnata!
edytowany przez opakFG: 09 sie 2015