Tłumaczonko:)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam:) Bardzo proszę o tłumaczonko na włoski:)
Cześć piękna:) Co słychać, wszystko dobrze? Davide jest już taki duży! Jeszcze trochę i go nie poznam. Cieszę się, że mogłam Was "zobaczyć". Tęsknię za Wami! Pozdrawiam i ściskam.
ciao bella..come va?tutto bene?davide è gia cosi grande fra un pò non lo riconoscero.sono contenta di poter vedervi,mi mancate..saluti,baci e abbraci
nie jestem pewna co do poter vedervi..moze ktos poprawi,nie wiem czy nie ma byc aver potuto vedervi
Dziękuję Ci serdecznie:) Jeszcze nie wysyłałam, więc może ktoś sprawdzi:) Pozdrawiam:)
"sono contenta di poter vedervi"

Sono contenta di avervi visto
Di aver potuto vedervi...
:))
Dziękuję serdecznie za tłumaczenia proszę jeszcze o to jedno zdanie:
A Ty gdzie zniknęłaś?
Dzięki z góry;)
E tu dove sei scomparsa?
Dzięki wielkie za szybką pomoc:) Dobrej nocy życzę:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Egzaminy

 »

Kultura i obyczaje