POMOCY ZDANIE

Temat przeniesiony do archwium.
Qualcuno potrebbe aiutarmi con questa frase ( scritta sottto ) ??? Che significa ? Vorrei sapere, se la forma della frase e' coretta :))) Per favore :)

Hai fatto piu` di quanto mi aspettassi ? ???

Voglio dire ( Zrobiłeś wiecej niż sie spodziewałem, ale nie wiem czy to jest poprawne zdanie... )
ja bym dodała tylko di przed piú. hai fatto di piú di quanto io mi aspettasi,a znaczenie jest takie jak napisałeś
Pierwsza wersja tez jest dobra.
hai fatto molto di più di quanto mi aspettassi

dobrze bylo!;O)
Grazie :)