Pomoc w tłumaczeniu zdania

Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć zdanie: "Nigdy się nie poddawaj, walcz do samego końca"?
z góry dziękuje za odpowiedź :)

Non ti arrendere mai,combatti fino alla fine

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu tekstu. Jest to wynik diagnozy mojego pieska "Zmiana przedstawia rozległe wynaczynienia oraz granulocytarne nacieki zapalne w ulegających obumarciu fragmentach tkankowych. Zmiana jest przypuszczalnie następstwem urazu z wynaczynieniami i wtórna infekcja bakteryjna. "

Oto moja wersja:
"Il mutamento presenta estesi stravasi e rigonfiamenti infiammatori da granulociti nelle porzioni di tessuto in corso di necrosi. Il mutamento è probabilmente il risultato di un trauma con stravasi e infezione batterica secondaria."

Nie jestem weterynarzem i z tego powodu nie mogę w żaden sposób być pewien, że moje przetłumaczynie jest dokładne. Przykro mi za twojego pieska.