prosze o tlumaczenie na wloski

Temat przeniesiony do archwium.
czy ktos moglby mi przetlumaczyc na wloski zdanie: "co ma byc, to bedzie"
dzieki z gory
Sia quel che sia, succeda cio' che deve succedere- niech będzie co ma być
dziekuje:)
ps. skad tak dobrze znasz wloski i dlaczego akurat ten jezyk wybralas??
Studiuje italianistyke :)

« 

Życie, praca, nauka