Kiedy ?

witam,

powiedźcie mi kiedy się pisze słowo degli przed czym i kiedy pisać ORMAI a kiedy GIA' ? Dziękuje

ah i jeszcze powiedźcie czy te zdania są dobre ?

ponieważ znalazłem sobie sposób na nauke słówek... tłumacze tekst jak nie znam jakichś słówek wybieram je zaposuje i potem je tłumacze i układam z nimi zdania co sądzicie ?

La tua faccia è molto serena.
Quello e il sede di mio amico.
Oggi celebriamo centenario della squadra.
Domani, mattina abbiamo il ritiro a Monza.
Dopo il duomo devi recarsi dritto.
Ho una richiesta, dove è il duomo.

Dopo il duomo devi recarsi dritto

> Dietro Duomo devi andare dritto

Dietro - za , z tyłu
Dopo - po

Recarsi - udać się , tu powinno być poprostu andare - iść

Ho una richiesta , dove e' il duomo

Richiesta to prośba , powinieneś powiedzieć
> Ho una domanda - mam pytanie ...

a z tym sede to co maszna myśli ?

właśnie chiałem napisać po duomo... ale własnie patrze ze to będzie głupie zdanie a SEDE to miałabyć siedziba :d

w takim razie z tą SEDE to jest ok :)