Assegno di maternità

Temat przeniesiony do archwium.
Witam mam pytanko mieszkam we Wloszech z mężem Polakiem. Mój mąz pracuje , ja nie chcialabym sie dowiedziec czy gdybym byla w ciązy kto otrzyma Assegno di maternità. czy ja dostane z Comune w miesiecznych ratach( cos tam czytalam na forum) czy tez mąz do busta paga. dodam ,ze na dzien dzisiejszy pobiera on na mnie zasilek rodzinny w kwocie 25 euro ehhhhh a jak jest z zasilkeim macierzynskim tez bedzie on wyplacany mezowi do wypalty ??? dzieki
pieniadze dostaniesz Ty, nie wiem czy w ratach, moja comune wyplacala calosc jednorazowo.
Hejka... Zasiłek macierzyński (assegno di maternità)
Maksymalną wysokość zasiłku macierzyńskiego w 2013 roku ustalono na kwotę 334,53 € na miesiąc i wypłacanego przez okres maksymalnie 5 miesięcy.

Świadczenie to jest przysługuje niepracującym młodym mamom, zarówno Włoszkom jak obywatelkom innych krajów Unii Europejskiej zamieszkałym w Italii. W przypadku obywatelek państw nie należących do UE zasiłek przysługuje tylko tym z nich, które posiadają kartę pobytową carta di soggiorno (permesso ce soggiornanti di lungo periodo).

Wymogi:
O zasiłek macierzyński od gminy mogą starać się niepracujące mamy, których roczny dochód rodziny wg wskaźnika Ise nie przekracza sumy 34873,24 euro (dla rodzin maksymalnie trzyosobowych; wskaźnik ten jest proporcjonalnie wyższy dl rodzin o wikeszej liczbie członków).
http://www.naszswiat.net/y-we-woszech/wiadomoci/6006-zasiki-macierzyskie-i-dla-rodzin-wielodzietnych-w-2013-roku.html

Powinno tez cos byc na blogu naszej Deelayah http://deeoswajawlochy.blogspot.it/search/label/dziecko

wysokosc zasilku zmienia sie co roku

szperam troche: http://polonia.wp.pl/title,Macierzynstwo-to-we-Wloszech-droga-impreza,wid,14399957,wiadomosc.html?ticaid=111d61&_ticrsn=5

http://www.infor.pl/prawo/praca/urlopy-pracownicze/322682,Urlop-ojcowski-i-tacierzynski-we-Wloszech.html
byl raz podobny post ...dosc zabawny --tytul tez byl zabawny :D
http://www.wloski.ang.pl/forum/cafeitalia/193293/page/8 wywnioskujesz z niego .ze istniej cos takiego w It jak Bonus Bebe...ze istnialo..bo to co roku sie zmiana na gorzej/ w sensie z kazda comune ustala sama sobie /:D
http://www.pianetabebe.it/mamma-donna/bonus-bebe-2013/
Ale ty na razie nie jesest przy nadziei..wiec nie ma sie co martwic na zapas..
Moja Comune tez jednorazowo placi caly zasilek macierzynski :D
Cytat: SettediNove
byl raz podobny post ...dosc zabawny --tytul tez byl zabawny :D
http://www.wloski.ang.pl/forum/cafeitalia/193293/page/8 wywnioskujesz z niego .ze istniej cos takiego w It jak Bonus Bebe...ze istnialo..bo to co roku sie zmiana na gorzej/ w sensie z kazda comune ustala sama sobie /:D
http://www.pianetabebe.it/mamma-donna/bonus-bebe-2013/
Ale ty na razie nie jesest przy nadziei..wiec nie ma sie co martwic na zapas..
Moja Comune tez jednorazowo placi caly zasilek macierzynski :D

dzieki za odpowiedz
najwazniejsze jest ile wynosi dochod twego meza czyli ta fraza:O zasiłek macierzyński od gminy mogą starać się niepracujące mamy, których roczny dochód rodziny wg wskaźnika Ise nie przekracza sumy 34873,24 euro
a wczesniej pracowalas? Moze przysluguje ci assegno di maternità dello stato? jest wyzszy niz ten z comune i nie zalezy od dochodu.
http://www.inps.it/portale/default.aspx?lastMenu=5690&iMenu=1&iNodo=5690&p1=2
Cytat: Olusia_FC
a wczesniej pracowalas? Moze przysluguje ci assegno di maternità dello stato? jest wyzszy niz ten z comune i nie zalezy od dochodu.
http://www.inps.it/portale/default.aspx?lastMenu=5690&iMenu=1&iNodo=5690&p1=2

dzieki za info
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia