tekst do tłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu na język włoski;) Z góry bardzo dziękuję;)
"Na początku ferii byłam w górach razem ze znajomymi. Przez 4 dni codziennie jeździliśmy na
nartach i snowboardzie. Wieczorami chodziliśmy na dyskoteki lub graliśmy w karty. W czwartek
wróciliśmy do Krakowa i potem codziennie jeździliśmy na łyżwach. Często oglądaliśmy razem
filmy na DVD. Podczas ferii spałam do późna, czytałam książki i poznałam dużo nowych ludzi.
Razem z młodszym rodzeństwem rzucaliśmy się śnieżkami i lepiliśmy bałwana. Ferie były bardzo
udane i pełne niezapomnianych sytuacji."

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia