Bardzo prosze o przetłumaczenie piosenki Marca Masini 10 anni. Wszedzie szukalam ale nie moge nigdzie znalezc.
Queste lettere amare
che mi scrivi anche tu
sono perle di mare,
le piy rare quaggiy,
e anche se non rispondo
io le porto con me,
come fossero un grido
inconsolabile.
H un amore innocente
che ci lega cosl,
forse non serve a niente,
perr noi siamo qui
a contare le stelle,
con la complicit`
delle notte nascoste
in fondo all'anima.
Io canterr di citt` in citt`,
seguendo sempre i tuoi occhi,
che riconoscerr.
Io volerr sopra questa realt`
e non saremo mai vecchi
e ti ritroverr.
Se ti sembro distante
a due passi da te,
sopra il trono arrogante
di un ridicolo re,
sono ancora convinto,
nella mia ingenuit`,
che ogni nuovo concerto
c'innamorer`.
Io canterr di citt` in citt`,
cercando sempre i tuoi occhi
e ti sorriderr.
Io volerr sopra questa realt`
e non saremo mai vecchi
e non ti perderr.
Ma, oltre questo miracolo,
io sto aspettando la vita come te,
in questo eterno spettacolo
che faccio per amore, amore,
amore, amore, amore, amore sl!
Sl!
Fra i tuoi sogni e i miei sbagli
sono passati cosl
questi nostri dieci anni
interminabili...
Questi nostri dieci anni interminabili!
Z góry bardzo dziekuje