Czy ktoś może mi pomóc z przetlumaczeniem?

Witam serdecznie !!!

Mam malą prośbę. Czy ktoś móglby Mi napisać jak mam przetlumaczyć na jęzk wloski taki oto zawód: ukończone Liceum Medyczne z dyplomem opiekunki dziecięcej.
Z góry Wam dzięuję !!!