pytanie

mam do Was male pytanie, jak rozumiec "l'appuntamento per la preiscrizione" poniewaz mi takowe zaproponowala agencja pracy, czy to oznacza, ze nie jest pewne, ze zostane zapisana na kurs o ktory sie staram i to sie dopiero okaze na tym spotkaniu czy ostatecznie zostane zakwalifikowana, czy tez zapraszaja mnie, zebym min.pojawila sie osobiscie z kopia dokumentow,etc, ktore to kazano mi przyniesc? jakos mnie to okreslenie napisane na dodatek tlustym drukiem lekko zestresowalo, czy ktos ma w tym wzgledzie jakies doswiadczenia jesli chodzi o agencje pracy i organizowane przez nich kursy? z gory dzieki.

a nie mozesz tam jutro zadzwonic i delikatnie sie wypytac u zrodla?:D

co pisze dalej po ostatnim slowie:l'appuntamento per la preiscrizione....

l'appuntamento per la preiscrizione" totak jakby rozmowa kwalifikacyjna tzn poinformuja na czym polega kurs itp apotem decyzja

acha, ale juz mnie poinformowali w meilu mam caly program to po kiego jeszcze to? tylko stresuja czlowieka :| nienawidze wszelkich rozmow kwalifikacyjnych wiec juz mam stresa. Sette, nic po tym sformuowaniu ciekawego nie napisali- "come da accordi telefonici Le confermiamo l'appuntamento per la preiscrizione al nostro corso di specializzazione il giorno.."

jeszcze w rozmowie telefonicznej kobieta mnie pytala na jakim poziomie znam angielski,kim jestem z wyksztalcenia, wiec skoro to ma byc niby rozmowa kwalifikacyjna to po co pytala o takie rzeczy przez telefon, a nie poczekala az sie zjawie osobiscie zeby mnie o to wszystko wypytac? no powiedzcie, ze nie beda mnie stresowac i to tylko taka formalnosc, zebym sie zjawila z tymi dokumentami ktore kazano mi przyniesc- codice fiscale, id itp. i bede zapisana :\

nie boj żaby..ja to nazywam ze: wlosi udają, ze pracuja... heheeh.. wloska biurokracja :D..ktos tam chce sie poczuc wazny..i poprzesluchiwac cie troche ..pewnie marzyl cale zycie o pracy prokuratora..heheh

walnij lufke/25 gram/ czegos mocnego przed tym 'przesluchaniem':D

lojezu az tak? no dobra trzeba bedzie skolowac lufke

moga tez tylko ci powiedziec w szczegolach jak wyglada ten kurs i czy ci odpowiada albo czy jest tak jak sie tego spodziewalas

ale nikt z was nie byl nigdy na takim kursie z agencji pracy?

ja nie bylam

acha, a tak nikt zupelnie nikt?

Kurs to nie rozmowa o prace , nie panikuj !!!
Pojdziesz i odpowiesz na te same pytania co Ci zadali przez telefon , po rozmowie sie spytaja czy sie decydujesz czy moze sie rozmyslilas . Potem zrobia kopie twojego dowodu i codice fiscale , dadza jakis papierek do wypelnienia i tyle . koniec ....potem powiedza kiedy rozpoczyna sie kurs .
nic strasznego.

racja..nic strasznego..:D..zwykla wloska biurokracja..przeciez ci zadadza te same pytania hehehe co prez telefon..no nie mowilam ,ze ktos musi udowodnic, ze jest 'przydatny i kreatywny'/jego kreatywnosc ujawnila sie pomyslem by te same pytania zadac ci osobiscie ,obserwujac twe rekacje" na zywo"..heheh/ i ze nie bierze pensji za NIC..za pierdzenie w stolek ,odbebnic' colloquio'..dlatego doradzam slodki likier 25 gr Ramazzotti Amaro ..Averna, Jägermeister hehe rozluznia..usmiech sam wypelza na twarz..:D

dzieki martunia i sette ;) nic na to nie poradze, mnie zawsze wszelkie rozmowy kwalifikacyjne strasznie stresowaly, nic ze potem sie na nich potrafie sie wyluzowac i zawsze mi raczej dobrze idzie, ale wczesniej musze swoje odchorowac, tak juz mam :( rozumiem martunia,ze bylas na takiej rozmowie, kursie z agencji?