Congiuntivo presente/passato

Temat przeniesiony do archwium.
hej, mam prośbę,
czy ktoś mógłby mi wyjasnić różnicę między Congiuntivo presente/passato i congiuntivo imperfetto a trapassato,. Mam zadania do zrobienia, ale nie wiem jak za to się zabrać.proszę o pomoc
np: czasownik - andare (w 1 os. pl)
cong. presente - vada
cong. passato - sia andato/andata
cong. imperfetto - andassi
cong. trapassato - fossi andato/andata

...samą odmiane znajdziesz w każdej gramatyce, trudność jest w stosowaniu...kiedy, które..obowiązuje następstwo czasów, a to już inna 'para kaloszy'..
:)
dzięki, właśnie o różnice w stosowaniu w chodzi, odmianę już mam:)
czy ktoś mi pomoże i wyjasni kiedy się stosujemy, w jakich sytuacjach
>cong. presente a kiedy cong. passato oraz kiedy

>cong. imperfetto a kiedy cong. trapassato???
Trochę jest tu:
http://www.wloski.ang.pl/periodo_ipotetico_16635.html

..a jeśli masz Zawadzką, to patrz od lekcji 95,albo poszukaj w naszej wyszukiwarce, już coś na ten temat było, to jest dość dużo wiedzy i nie da sie tak powiedziać w paru zdaniach...dla mnie to jest 'czarna magia' :)))
:)
..jeszcze znalazłam tu:
http://www.wloski.ang.pl/zgodnosc_czasow_HELP_6519.html
...wpisz w wyszukiwarkę: następsto czasów, to jeszcze coś znajdziesz.
:)

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia