3 zdania...proszę o sprawdzenie :-)

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o sprawdzenie i poprawienie błędów...

1. Ogni tanto i sogni puo realizzarsi allora spero che il tuo sogno non sia stato un incubo poiche (skoro) tutto hai censurato ;-)
2. Qui tutto va bene..il tempo e davvero bellissimo perfino (aż) difficile concentrarsi al lavoro. Nel weekend sono stata in rally..era fantastico!
Era molto emozioni, tifava (kibicowania) allora oggi non posso parlare..ho perso la voce ;-)
3.questo indirizzio e-mail che lo conosci adesso e l'indirizzio sul mio computer al lavoro. A casa ho installato messenger ma non lo uso. Tutti i miei amici nella Polonia usano communicator gg..ma il mio indirizzio e-mail sul privato computer e: xxx
Forse adesso mi scriverei di piu.
I sogni possono realizzarsi [ liczba mnoga ! ]

erano molti emozioni [ liczba mnoga ! ]

o co chodzi dokładnie z tym kibicowaniem ,bo można się pogubić ;) ?

Quest'indirizzo
del mio computer
c'erano MOLTE emozioni
rzeczowniki zakończone na -zione są rodzaju żeńskiego!!
no tak wiedziałam ,że coś z tym molti mi nie gra ;D
Chciałam napisać, że było dużo emiocji i kibicowania więc dziś nie mogę mówić..

Tak po prostu "kibicowania"..okrzyków, dopingowania itp ;-)

Bardzo Wam dziękuję za poprawienie błędów..jeżeli ktoś jeszcze coś zauważy to bardzo proszę o sugestie, bo ja dopiero się uczę, więc wielu rzeczy nie jestem pewna. Dzięki :-)

« 

Nauka języka

 »

Kultura i obyczaje