proszę o sprawdzenie

u moich stóp od 8 miesięcy cały czas ten sam męźczyzna - Ai mio piedi alle 8 mesi tutto tempo (ten sam) uomo!
Tuo foto é fantastico!
Sono felice che ( u Ciebie) tutto bene.
Ti mando una mia foto con ballo in scuola! - przesyłam Ci moje zdjęcie z balu w szkole (a jak napisać studniówki?)

Chciałam jeszcze jedno zdanie "nie wiem czy przyjdę na kemping bo jeśli będę pracować to nie wiem czy dostane urlop!"

ai miei piedi da 8 mesi sempre lo stesso uomo
la tua foto e' fantastica
sono felice chee da te tutto a posto
ti mando la mia foto dal ballo nella scuola ( nie iwem jak przetłumaczyc studniówke)

non lo so se arrivero' in campeggio perche' se lavorero' possibile che non andro' in vacanza

studniówka to będzie - il ballo di maturita'