Proszę o sprawdzenie krótkiego tekstu ;)

In Italia è un clima molto vario. Le differenze di temperatura dipendono dalla latitudine. Ci sono montagne in tutta Italia e le piogge in questo sono molto irregolari. In Alpi orientali le piogge è molto obbondanti, mentre la regione meno piovosa è la Puglia. Temperatura in Italia non scede mai a livelli molto bassi oppure in alto, perché la presenza del mare e la difesa naturale delle montagne ne limitano gli eccessi.


To jest praca domowa na jutro wiec bede wdzieczna za w miare szybką odpowiedź :)

zgubiłam jeden wyraz :)

...e le piogge in questo [paese] sono molto irregolari.

We Włoszech klimat jest bardzo różnoraki. Różnice w temperaturze zależą od szerokości geograficznej. W całych Włoszech znajdują się góry, gdzie deszcze są bardzo nieregularne. W Alpach wschodnich opady są bardzo (OBBONDANTI) , podczas gdy regionem mniej deszczowym jest Puglia. Temp we Włoszech nie schodzi nigdy do bardzo niskiej jak również wysokiej, ponieważ obecność morza i naturalna osłona gór ograniczają skrajności.

tam miało być "abbondanti" czyli obfity, mala literowka sie wkradla :)

dziekuje za przetlumaczenie tekstu chociaz w sumie to wiedzialam co znaczy bo sama go pisalam, chodzilo mi glownie o sprawdzenie ew. usterek i mala korekte, ale i tak dziekuje :)