Proszę o poprawienie;)

Ciao Marco!

Grazie per il tue fote-anche molto belle. In coda aspetto :P. Io non posso dimenticare il tuo soriso;). Mie occhi non sono azzurri:P piuttosto verdi-azzurri.
Per quanto riguarda il canzione l'italiane io ho sentato "laura non c'e" (con tua lista).
I piu conosciuti cantanti italiani in Polonia sono: Nek, Tiziano Ferro, Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Andrea Bocelli, Toto Cotugno, Umberto Tozzi.
Io ho voluta guardare il film l'italiano ma non potuta trovare i scritte polacce(?). "Ho voglia di te". Senti?
Non scrivo bene in italiano!! Io scrivo, puoi qualcuno corregga se e sbaglio (e sempre LOL).
Oggi ho usciso con amici divertirsi bene;-) Abbiamo lungo weekend.

Ciao Marco!
Grazie per le tue fote - sono pure molto belle. In coda aspetto ( niestety nie jestem pewien o co w tym zdaniu chodzi - że czekasz w kolejce może? nie bardzo mi to pasuje do reszty maila) :P. Io non posso dimenticare il tuo soriso;).
I miei occhi non sono azzurri:P ma piuttosto verde-azzurri.
Per quanto riguardano la canzoni italiane, io ho sentito "laura non
c'e'" (sulla tua lista) .
I piu' famosi cantanti italiani in Polonia sono: Nek, Tiziano
Ferro, Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Andrea Bocelli, Toto Cotugno,
Umberto Tozzi.
Io ho voluto guardare un film italiano ma non ho potuto trovare i
sottotitoli polacchi: "Ho voglia di te". Senti?
Non scrivo bene in italiano!! Io scrivo, puoi qualcuno corregge se sbaglio (e sbaglio sempre LOL).
Oggi sono uscita con i miei amici e ci siamo divertiti bene;-) Abbiamo un lungo weekend.

chodzi, o to , że
"w końcu się doczekałam"

In coda aspetto - w końcu się doczekałam :-D lol
w końcu się (ich) doczekałam - finalmente le ho viste arrivare

i jeszcze jedno - wcześniej nie zauważyłem soriso - ma być sorriso

Dzięki :*

*foto (al plurare non cambia, a differenza di 'fotografia/e')
le canzoni
(L'hai) Mai sentito/visto?, (Lo) Conosci?,
divertiti molto
Pozdrawiam ;-)