sprawdzi ktos? zaczynam :)

Vada dritto, giri a destra poi vada dritto passi vecino i edifici (przejdz obok bloków), attraversi al i striscie (przejdz przez pasy) vada dritto in via Łąkowa fin a la scuola numero sei vada dritto (przejdź przez pasy e gri a destra, devi prendere autobus il nuemero 12 o 14. smonti / scendi in terza fermata.

:-)

Proszę sprawdzi mi ktoś i poprawi? :P

Vada dritto, giri a destra poi vada dritto, passi vicino agli edifici, attravers la strada sulle striscie pedonali, prosegua dritto in via Łąkowa fin alla scuola numero sei, vada dritto, attraversi la strada e giri a destra, deve prendere l'autobusl nuemero 12 o 14. scendi alla terza fermata.

grazie Inf. jak jest (otra vez) po italiano?

pani od Włocha powiedziała, że ładnie napisałam ahh.. ^^
dzięki jeszcze raz;]

un'altra volta