Czasy i przyimki

Futuro semplice/ futuro anteriore

1.Cominciare a lavorare dopo che avro dormito (dormire) un po' usciro (uscire) a fare le spese.
2.Appena avro preso (prendere) soldi.
3.Quando avro finito (finire) di mangiare, faro (fare) una passegiata.
4.Dopo che avro riposato (riposare) un po' staro (stare) meglio.
5.Appena avro superato(superare) l'ultimo esame, partiro (partire).
6.Finche non avro scritto (scrivere) la tesi, non potro (potere) laurearmi.
7.Ti chiamerai (chiamare) appena saro tornato ( tornare).
8.Anno prossimo finiro (finire) di pagare l'appartamento.
9. Quando avro saputo(sapere) se potro (potere) uscire.
10.Appena avrete saputi (sapere) vi direte (dire) tutto.


Terazniejszy

1.Dario sta (stare) a casa il fine settimana.
2.Mario e Franca oggi gioccate (giocare) tennis.
3.Da dove vieni ( venire) il tuo amico ?
4.Beviamo (noi bere) qualcosa?
5.Paolo ascolti (ascoltare) volentieri la musica classica.
6.Lo ... (dormire) a lungo domenica.
7.Quest anno anche lei va(andare) in Polonia.
8.Anna e Marco fanno (fare) molto sport.
9.Noi leggiamo (leggere) i libri in italiano.
10. A quale spettacolo vogliono (loro-volere) andare ?


Przyimki

Tomo fra un momento. Pietro ... andare in montagna. Vado da Luigi e Giorgio. Marco e a Roma. No abita qui a Roma, ma e a MIlano.MI piace giocare da tennis. Preferisco andare a cinema.

>Futuro semplice/ futuro anteriore
>
>1.Cominciare a lavorare dopo che avro dormito (dormire) un po'

Comincierò...avrò dormito

>7.Ti chiamerai (chiamare) appena saro tornato ( tornare).

Chiamerò...

>9. Quando avro saputo(sapere) se potro (potere) uscire.
Tu nie rozumiem


>10.Appena avrete saputi (sapere) vi direte (dire) tutto.

avrei saputo......vi dirò


>Terazniejszy
>
>2.Mario e Franca oggi gioccate (giocare) tennis.

giocano a

>3.Da dove vieni ( venire) il tuo amico ?

viene

>5.Paolo ascolti (ascoltare) volentieri la musica classica.

ascolta

>6.Lo ... (dormire) a lungo domenica.

"Lo"? Moe "Io"? Io dormo
>
>Przyimki
>
>Tomo fra un momento.

Torno

Pietro ... andare in montagna.

va

>MI piace
>giocare da tennis.

a tennis

Preferisco andare a cinema.

al cinema

Poczekaj na innych, bo może coś opuściłam, albo może coś źle napisałam.

Passato prossimo / imperfetto

1.Pietro e Laura sono stati(stare) bene in Italia.
2.Ieri sera io non sono uscito (uscire) perche ero (essere) tropo stanco.
3.Signorina ... (leggere) già questo libro.
4.Non ...(venire) perche ... (essere) lo sciopero.
5.Conosci le due ragazze che sono entrate (entrare).
6.Carla ha fatta (fare) la spesa.
7.Giulio aspettava(aspettare) fuori.
8.Ieri sera mentre mangiavo (mangiare), ho letto (leggere) tutto il giornale.
9.Luisa e rimanuta(rimanere) a casa da solo, perche non ha voluta (non volere) uscire.
10.Che cosa hanno veduti (vedere) Anna e Franco ?
11.I miei amici hanno fatto (fare) una festa.

A jak bedzie w pozostalych przykladach ?

Pierwsze dwa dobrze.

>A jak bedzie w pozostalych przykladach ?

Napisz swoje propozycje.

Napisalam do niektorych przykladow tylko bo reszty nie wiem.

>3.Signorina ... (leggere) già questo libro.

Ha letto

>4.Non ...(venire) perche ... (essere) lo sciopero.

Non sono venuto.....era

>6.Carla ha fatta (fare) la spesa.

ha fattO

>9.Luisa e rimanuta(rimanere) a casa da solo, perche non ha voluta (non
>volere) uscire.

rimasta.....volutO

>10.Che cosa hanno veduti (vedere) Anna e Franco ?

hanno visto

Jak masz czasownk posiłkowy "avere" to końcówka imiesłowu biernego -na przykład "visto"- pozostaje niezmienna ( są przypadki, że się zmienia, ale to jeszcze za wcześnie dla Ciebie ):

Marco ha vistO...
Maria ha vistO...
Marco e Maria hanno vistO...

Zmienia się jeśli posiłkowym jest "essere"

Mario è statO...
Maria è statA...
Mario e Maria sono statI...

Niech ktoś to sprawdzi.

1. Comincerò a lavorare dopo che avrò dormito (dormire) uscirò (uscire) un po' a fare le spese.
2. Appena avrò preso (prendere) soldi.
3. Quando avrò finito (finire) di mangiare, farò (fare) una passeggiata.
4. Dopo che avrò riposato (riposare) starò (stare) un po' meglio.
5. Appena avrò superato(superare) l'ultimo esame, partirò (partire).
6. Finché non avrò scritto (scrivere) la tesi, non potrò (potere) laurearmi.
7. Ti chiamerò (chiamare) appena sarò tornato ( tornare).
8. L’anno prossimo finirò (finire) di pagare l'appartamento.
9. Quando saprò(sapere) se potrò (potere) uscire.
10. Appena avrò saputo (sapere) vi dirò (dire) tutto.


Terazniejszy

1.Dario sta (stare) a casa il fine settimana.
2.Mario e Franca oggi giocano (giocare)a tennis.
3. Da dove viene ( venire) il tuo amico ?
4.Beviamo (noi bere) qualcosa?
5.Paolo ascolta (ascoltare) volentieri la musica classica.
6. Io dormo (dormire) a lungo domenica.
7.Quest’ anno anche lei va(andare) in Polonia.
8. Anna e Marco fanno (fare) molto sport.
9. Noi leggiamo (leggere) i libri in italiano.
10. A quale spettacolo vogliono (loro- volere) andare ?


Przyimki

Torno fra un momento. Pietro va in montagna. Vado da Luigi e Giorgio. Marco è a Roma. Non abita qui a Roma, ma è a Milano .Mi piace giocare a tennis. Preferisco andare al cinema.


Passato prossimo-imperfetto

1.Pietro e Laura sono stati(stare) bene in Italia.
2. Ieri sera io non sono uscito (uscire) perchè ero (essere) troppo stanco.
3. La signorina ha letto (leggere) già questo libro.
4. Non sono venuto (venire) perchè c’era (essere) lo sciopero.
5 Conosci le due ragazze che sono entrate (entrare).
6. Carla ha fatto (fare) la spesa.
7.Giulio aspettava(aspettare) fuori.
8. Ieri sera mentre mangiavo (mangiare), ho letto (leggere) tutto il giornale.
9.Luisa è rimasta (rimanere) a casa da sola, perchè non voleva (non volere) uscire.
10. Che cosa hanno visto (vedere) Anna e Franco ?
11.I miei amici hanno fatto (fare) una festa.