prosba o sprawdzenie

io voglio una camera con la vista a mare

una camera con vista sul mare

a ja powiedziec bo tego nie wiem:Tylko nte zdjecia udaly mi sie od kolezanki zdobyc

hmm. wkradła Ci się literówka i trochę nie rozumiem. Ale jeśli miałaś na myśli "te zdjęcia", to:

Solo queste foto sono riuscita a ritirare dalla mia collega.

dziekuje

prosze, ale dam Ci rade - probuj zawsze sama, tak jak Ci sie wydaje, niepoprawnie i wstaw do sprawdzenia. W ten sposob łatwiej zapamietasz i sie nauczysz ;-)

dzieki za rade