Prośba o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Mam prośbę o sprawdzenie tych kilku zdań które z trudem udało mi się poskładać i może jeszcze jakieś ciekawe propozycje dotyczące wolnego czasu.

Non ho molto tempo libero, ma se lo trovo, lo trascorro con mio marito. Nel tempo libero vado in bicicletta, vado sui roller, vado a pattinare. La mia passione e' leggere i libri d’avventura. Io suono il pianoforte. Io navigo su Internet. Io passaggio nel parco. Io lavoro in giardino. Io ascolto la musica. Io quardo la televisione. Mi piace anche cucinare per la mia famiglia .
Zdania wydają mi się poprawnie napisane. Natomiast jedna uwaga nie musisz za każdym razem pisać "io ascolto la musica" możesz poprostu "ascolto la musica" ponieważ sam czasownik wskazuje na osobę.
leggere libri d`avventura, passEggiare...
jak bym byla chlopem to bym cie sprawdzila
no còz
kochani a jak napisac : "a może będzie okazja się spotkać"

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia