Proszę o sprawdzenie zdań ;)

1. W sobotę ja i moja przyjaciółka wolimy isć do kina
Sabato io e mio amica preferiamo andare al cinema
2. W soboty sklepy otwierajÄ… o 9, a zamykajÄ… o 14
Il Sabato negozi aprono alle nove, e chiudano alle qoattordici
3. Co oglÄ…dasz ciekawego w telewizji?
Che cosa guardi interessante in televisione
4. Sofa jest między stołem a oknem
Il divano è tra il tavolo e la finestra
5. Jutro nie ma autobusu do centrum
Domani non è autobus in centro
6. Moi rodzice pracujÄ… w biurze
Mio genitou lavorono nel ufficio
7. Z okazji urodzin wyśle kartkę mojej cioci
Con occasione compleanno spedisco foglietto mio zia
8. Dzisiaj nie mogę wyjść, musze się uczyć
Oggi non posso uscire, devo studiare

a nie lepiej brzmi: Moja przyjaciolka i ja wolimy isc do kina w sobote ?

a nie lepiej brzmi: Moja przyjaciolka i ja wolimy isc do kina w sobote ?

To zdanie podyktowane przez nauczycielkÄ™ ;)

1. W sobotę ja i moja przyjaciółka wolimy isć do kina
Sabato io e mia amica preferiamo andare al cinema
2. W soboty sklepy otwierajÄ… o 9, a zamykajÄ… o 14
Il Sabato i negozi aprono alle nove, e chiudono alle quattordici
3. Co oglÄ…dasz ciekawego w telewizji?
Che cosa d`interessante guardi in televisione
4. Sofa jest między stołem a oknem
Il divano è tra il tavolo e la finestra
5. Jutro nie ma autobusu do centrum
Domani non c`è l autobus per (?) centro
6. Moi rodzice pracujÄ… w biurze
Miei genitori lavorono in ufficio
7. Z okazji urodzin wyśle kartkę mojej cioci
All`occasione del compleanno spedisco il foglietto a mia zia
8. Dzisiaj nie mogę wyjść, musze się uczyć
Oggi non posso uscire, devo studiare

drobne zmiany wprowadziłam, ale nie twierdze ze teraz jest idealnie ;)

:D

3. che cosa guardi d'interessante in tv?
4.Il divano c'é ......
5. Domani non c'é l'autobus che arriva al centro
6. i miei genitoti lavorano in un'ufficio
7. Mando (spedisco) una cartolina per il compleanno di mia zia.

>Sabato io e mia amica preferiamo andare al cinema

Brakuje rodzajnika