Czy dobrze napisałam ?

Penso che quasi 50 giorni, non so perche non arivati mio messaggi, mi dispiace :( scriviamo addesso e'mail polacco ?

Ile byków tym razem ?;D

sporo nauki jeszcze przed Tobą

jak narazie moje nauka j .włoskiego odbywa sie tylko podczas spedzania tam wakacji.

penso che quasi 50 giorni-mysle, ze prawie 50 dni(to chcialas napisac?)
non so perchè non è arrivato il mio messaggio
non so perchè non sono arrivati miei messaggi (l.mn)
scriveremo adesso e-mail in polacco? (napiszemy teraz e mail po polsku?)

tak, o to mi chodziło, dziękuje Ci bardzo ;)