Proszę o sprawdzenie

Mam pogratulowac koledze zdania egzaminu
Ciao Marco!
Ho appena saputo che hai superato quell importante esame. Congratulazioni!!! Sono molto orgolioza e felice di questo tuo successo! Hai studiato tanto, sapevo che lo avessi superato, ero sicura ! Peccato che sei cosi lontano e non posso abbraciarti, ma ti mando tantissimi baci. Abbiamo l'occasione per festeggiare quando vieni a trovarmi. Non vedo l'ora che torni. Bocca al lupo per l'ultimo esame.
A presto.

Bardzo proszę o pomoc, to jest zadanie pisemnie na jutro.....

Nikt nie chce mi pomóc? :-(

czesc marek! dopiero co dowiedzialam sie ze zdales ten wazny egzamin! gratulacje! jestem bardzo dumna i szczesliwa z tego twojego sukcesu. duzo sie uczyles i wiedzielam ze to zdasz, bylam pewna. szkoda ze jestes tak daleko i nie moge cie przytulic, ale wysylam ci mnóstwo buziakow. mamy okazje do swietowania kiedt przyjedziesz mnie odwiedzic. 'bocca al lupo' - w paszcze wilka (powodzenia, u nas sie mowi 'polamania nog') z ostatnim egzaminem. do zobaczenia

Dziękuję za odzew, ale mi chodziło o sprawdzenie czy dobrze to napisałam :-) nie o tłumaczenie

jest prawie dobrze,popraw tylko te male bledy
Ho appena saputo che hai superato quel esame importante......sono molto orgogliosa........sapevo che l'avessi superato......In bocca al lupo....

Bardzo dizękuję za pomoc