Witam.
Jak w temacie. Proszę o sprawdzenie, czy dobrze przetłumaczyłam te 4 zdania:
1. Istniejemy na rynku od 1991r.
2. Produkujemy tygodniowo do 15 ton pieczarek.
3. Posiadamy w ofercie grzyby boczniaki.
4. Ceny podajemy drogą mailową w zależności od zamówienia.
1. Siamo stati sul mercato dal 1991.
2. Per produrre 15 tonnellate di funghi a settimana.
3. Offriamo un funghi pleurotus.
4. Prezzi servire in una e-mail. Dipende da un contratto.
Będę wdzięczna za szybką pomoc.
Pozdrawiam.