Proszę o pomoc-która forma jest poprawna???

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Potrzebuję pomocy.Chodzi o cytat"Przyjaciele są jak ciche anioły, które podnoszą nas kiedy nasze skrzydła zapominają jak latać"
Które jest poprawne?:
1.Gli amici sono angeli silenziosi che ci aiutano a rimetterci in piedi quando le nostre ali non si ricordano più come si fa a volare

2. Gli amici sono angeli tranquillo che noi sollevare quando le nostre ali dimenticate come volare


BÅ‚agam o pomoc!!!!:)
Wystukaj sobie w google, zwłaszcza to "1."... i porównaj... :)))
(: