mówie do ciebie - formy

Temat przeniesiony do archwium.
czy te fomy sa poprawne??
1)Sto parlando a te- mówie do ciebie( podkreślam ze mowie do kogoś konkretnego używając zaimka mocnego)
Mówię do ciebie Luiso nie do twojej siostry
Sto parlando a te Luisa non tua sorella
2)Ti sto parlando Luisa- mówię do ciebie (używam formy słabej zaimka)
Mówie do ciebie Luiso Dlaczego mnie nie słuchasz
Ti sto parlando Luisa Pèrche non ascoltare me
3) Parlo a te Luisa - mówię do ciebie( odmieniony czasownik i forma mocna zaimka)
Mówię do ciebie Luiso Popatrz na mnie
Parlo a te Luisa Guardi me
proszę o pomoc
halo halo jest tu kto chyba wszyscy wiosnę poczuli i poszli w las :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia