Proszę na polski

Tu sei la gioia di ogni giorno..mi batti in testa ad ogni battito del cuore..ad ogni mio respiro ti penso e ti sento,ti voglio..mi manchi,ti sogno!Sei la mia droga!mia dolce fantastica,sei da amare tutta!

jestes radoscia kazdego dnia ,wchodzisz (uderzasz)mi do glowy przy kazdym biciu serca , oddychajac mysle o tobie i czuje cie, chce cie , brakue mi ciebie, snie o tobie, jestes jak narkotyk (moim narkotykiem)moja slodka wspaniala , jestes cala do kochania

Jestes radością każdego dnia...uderzasz mi do głowy z każdym uderzeniem serca...każdym mym oddechem myślę o tobie i czuje ciebie,pragnę cię...tęsknię za tobą,marze o tobię!Jesteś dla mnie jak narkotyk!moja słodka,fantastyczna,jesteś cała miłością

:)!!!!!!!!

ciao dysio i dzielni pomocnicy dysia:)
Ja nie na temat, gdyż po włosku JESCZĘ nie mówię zbyt dobrze. chciałam tylko ci szepnąc, ze od paru dni śledzę twój romans i bardzo mnie to wciągneło:))
Co do bariery językowej -może zasugeruj mu, żeby zaczął się uczyć polskiego? "Mojemy Włochowi" całkiem dobrze idzie:))

saluti per tutti
especialmente per dysio