jedno zdanie

Temat przeniesiony do archwium.
W dniu imienin duzo szczescia, radosci, usmiechu; mnostwo wiary, wytrwalosci, sily; samych przyjemnych i spokojnych dni.

proszę o tłumaczenie i z góry dziękuje :)
Buon onomastico! Ti / Le auguro tanta felicità, la gioia e di avere sempre il sorriso. Ti / Le auguro molta fede, determinazione e forza. Che i tuoi / Suoi giorni siano piacevoli e sereni.

troszeczke zmienilam, ale nie duzo:-)
wybiez forme ti/ tuoi jesli z osoba do ktorej piszesz jestes na "ty"
pozdrawiam:-)
dziękuje Ci bardzoooo ...:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia