prosze pomozcie....

hej pomoze mi ktos z was to przetlumaczyc??
"co sie stalo ze jestes smutny???cos powaznego???ja tez jestem w domu!u mnie nic sie nie zmienilo,czasem lepiej czasem zle!!ciesze sie ze napisales, juz myslalam ze o mnie zapomniales..."

prosze to dla mnie wazne!!!a dla was to drobnostka!!!!:)

che sucesso che sei diventato triste?qualche cosa di serio?Io sono a casa.Da me non e' cambiato nulla,qualche volta va meglio,qualche volta peggio.Mi fa piacere che mi hai scritto,pensavo gia' che tu mi abbia dimenticato...

tlumacze

dziekuje, dziekuje dziekuje:)uwielbiam was:)

juz nie ma po co.

kasiu z milano tobie tez dziekuje za dobre checi moz eprzydadza mi sie za chwilke jesli bede jeszcze czegos od was potrzebowac:)

no wiec moze teraz ty kasiu pomozesz w tlumaczeniu:)
"nie badz smutny...prosze!!na pewno nie jest tak zle jak myslisz!to tylko jeden z gorszych dni!a jutro juz bedzie lepiej!pamietaj ja zawsze bede przy tobie!!kolorowych snow!"

obiecuje ze to juz ostatni raz:)

non essere triste ...per favore.Sicuramente non va tanto male qualto credi e solo uno dei giorni peggiori!!e domani sara' gia' meglio!ricordati che io saro' sempre vicino a te!Sogni d'oro

Udalo mi sie wyprzedzic?;)

dzieki dori jestes wielka i niezastapiona!!to smsy do mojego ex, dzis ma zly dzien, wiec wole napisac po wlosku:)dzieki i dobranoc wam:)

kurcze ale mam spozniony refleks

kurde nie dosc ze raz w zyciu mialam szczescie cos wygrac to i mialam refleks godzien szachisty; )EEEEEEEE VVVIVVAAAAAA!!!!

nic dodac nic ujac-szachistko nasza.

czyzby to mialbyc moj szczesliwy wieczor....kurde szkoda ze jestem tak daleko od Casino'-moglabym zaszalec!;)