Bardzo prosze o Waszą pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
"Cały czas o Tobie myśle.Nawet sobie nie wyobrażasz jak sie ciesze,że przyjedziesz do mnie.Pragne być z Tobą.Gdy przyjedziesz będzie to mały krok w przód,będziemy je pokonywać razem.Nie mam teraz wonego czasu,chociaż przyszłam ze szkoły.Ide teraz na matematyke.Wróce pozno.Nie uslyszymy się juz dzisiaj.Załuje ze nie moge Ci wysyłać sms-ow."
Bardzo Was prosze o to tłumaczenie.Bede ogromnie wdzieczna.Musze za 15 min wychodzic a zalezy mi zeby mu to dzisiaj wysłać.
Jeszcze raz prosze
Tutto il tempo penso a te.Tu non immagini neanche come sono felice che tu vieni da me.Desidero tanto essere con te. Quando vieni ,questo sara' un passo avanti saremo combatterli insieme(nie jestem pewna czy tak moze byc) Adesso non ho il tempo libero anche se poco fa sono tornata dalla scuola. Adesso vengo a la lezinone di matematica. Non ci sentiamo piu' oggi. Mi fa male che non posso inviarti nessun sms.
Dziewczyny!! mozecie mnie poprawic jak widzicie bledy!!

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia