zdanie do tlumaczenia prosze o porade

wITAM WSZYSTKICH, POPROSZE O POMOC W TLUMACZENIU TEGO ZDANIA

Una vasta area incorniciata dal verde di boschi secolari, pinete e oasi che si alternano a testimonianze d’arte di somma bellezza.

cos takiego:
rozlegly obszar obramowany zielenia stuletniej puszczy, lasy sosnowe i reserwaty przeplataja sie na potwierdzenie absolutnego piekna

pzdr:-)

czesc, mam pytanko, jak przetlumaczyc powiedzenie "isc na reke komus" na jezyk wloski:(

nie spotkalam sie ze specjalny wyrazeniem odpowiadajcym temu polskiemu
moze byc cos w rodzaju:
agevolare, dare sostegno, soccorrere - pomoc, wesprzec itd :-)

rozlegly teren otoczony zielenia stuletniej puszczy, z występującymi naprzemiennie lasami sosnowymi i oazami poświadczającymi o jego/jej absolutnymi pięknie

dzieki wielki:) a wyraz "wymagania"?:)

"i requisiti" raczej w umowach
"le esigenze" bardziej potoczne