znowu ja

mam prosbe - jak to napisac?
che lo una ...? buu?

kupilam przez telefon - ho comprato questo da telefon - no nie wiem jak to napisac ?

jakby ktos moglby mi pomoc bylabym wdzieczna

Ho comprato scarpe per chiamare da negozio

moze tak? to bedzie: kupilam buty przez telefon (dzwoniac do sklepu)
???????????????????????????????????????????????????????????????

to co napisalas to:
kupilam buty zeby dzwonic ze sklepu....o to chodzilo?;-)

ho comprato queste scarpe via telefono, telefonando al negozio
pzdr:-)

ja dzieki bardzo - widzisz jak ja znam wloski :)
a:

zrob to dla mnie - jak napisac?
mam prosbe - jak napisac?

To fajne masz te buty!he he;)przepraszam ragazze,ale strasznie mnie to rozbawilo!;);) pewnie sama tez bym tak napisala!;)trishya ty to masz glowe!!complimenti!

ok to, a potem ide na spacer:-)

zrob to dla mnie = fallo per me

mam prosbe = ho una cortesia da chiederti,
ti voglio chedere di farmi una cortesia
mi faresti un favore

...mozesz uzyc jedno z trzech;-)
pzdr