dotyczy olimpiady

prosze poprawic tekst dotyczy Olimpidy
Nie przeznaczono wam żyć jak zwierzeta lecz poszukiwac i wiedzy i cnoty.Non destiniano vostro vivere degli animali pero cercare sia scienza sia purezza

W oryginale, u Dantego, to brzmiało:

Fatti non foste a viver come bruti,
ma per seguir virtute e canoscenza.

Dociekliwa czy możesz mi pomoć w tłumaczeniu tego co napisałam niżej?Nie jest tego dużo.

bardzo wielkie dzieki!