Prosze ślicznie

Temat przeniesiony do archwium.
"Może widziałeś w internecie te zdjęcia,ale chcę ci pokazać chociaż część ...
1.rynek
I jak można to jeszcze jedno zdanie.
"tutaj chodze do kościoła.To zdjęcie jest stare.Dlatego tak wygląda,ale przynamniej mozesz wiedziec"
Może ktoś pomoc???
magari queste foto le hai viste nella rete (in Internet), ma ti voglio far vedere almeno una parte di loro... 1. la piazza centrale
qua sto entrando nella chiesa (tu wchodze do kosciola?) (lub: qua vado in chiesa - chodze do kosciola, regularnie, np. co niedziele). questa foto e' vecchia e per quello che e' cosi', ma almeno puoi sapere (mozesz wiedziec) (a moze: puoi vedere - mozesz widziec?)
Dziękuje.Pomoglas mi bardzo.
teraz kiedy najbardziej cie potrzebuje...cibie nie widac...nie slychac
prosze
ora quando ho bisogno di te tantissimo...non te vedo...non te sento
dzieki ...myslalam ze wszyscy juz spaia.....dzieki
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Kultura i obyczaje

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę