LE DOMANDE :-)

Temat przeniesiony do archwium.
fammi un pò di domande, così ti alleni e allo stesso tempo ti dico delle cose su di me...
Anto says:
è stato un colpo di fortuna ...

CO to znaczy????
bardzo prosze o przetłumaczenie
zadaj mi jakieś pytania, w ten sposób dostosuję się do ciebie i w tym samym czasie powiem ci coś o sobie...
Anto says - to nie wiem
...to było niespodziewane szczęście (szczęśliwy traf)....
zadaj mi kilka pytan w ten sposob pocwiczysz/potrenujesz i jednoczesnie powiem ci cos o sobie
anto says=>> anto mowi
to byl lud szczescia
łut szczęścia oczywiscie...co za blad...glupieje na starosc:P saluti!
...poprawiam: ti alleni - od: allenare - ćwiczyć, wprawiać się
...poprzednie przeczytałem 'allineare' oczywiście źle :-(((
dziekuje bardzo Wszystkim za pomoc!!!!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę