Prosze o sprawdzenie...

Prosze o sprawdzenie napewno jest sporo bledow,chcilabym wiedziec gdzie je popelnilam :)

Mio lingue Italiano non sono perfetto.
Come va?
Che cosa stai faciendo? Io ho intervallo tra gli studiari,subito dewo trovare a scuola.
Scrivero' in te stasera.
Z gory dziekuje i pozdrawiam:)

Il mio italiano non E` perfetto...(zamiast l.mn ktora zastosowalas :) )

Come va-ok

Che cosa stai FACENDO?

Io ho(adesso-teraz)le ferie(nie wiem jak ianczej, chodzi o wolne tak?), fra poco(niedlugo)deVO trovare a scuola.

Ti scrivero/Scrivero a te stasera

Tak chodzi ze mam teraz wolne miedzy zajeciami.
Dziekuje bardzo za pomoc:)

A jak napisac ;Mam przerwe miedzy zajeciami ...
moze byc tak Adesso ho pause tra lezioni prosze o korekte

Ho una pausa tra lezioni

hm, tylko czy to bedzie dobrze zrozumiane...

dzieki mam nadzieje ze bedzie :):)

Devo tornare ( a nie trovare) a scuola.
Ti scrivero stasera ( bez a)

ti scrivero albo scrivero A TE :>

a co do tego 1. masz racje...pomylka..

zauroczona...ti scrivero...czyli napisze ci...po co ci to ...a te....?
zorientuj sie...bez ...ti ..ok, ale juz z ...ti...nie moze tak byc

sory, juz kompletnie sie pogubilam...ok,ok tak jak napisalas.....albo ti scrivero albo scrivero a te...