che figata-super...,swietna sprawa,swietna rzecz(wyraza sie w ten sposob osoba czyms zachwycona ...pamietaj-uzawane tylko podczas rozmowy z przyjaciolmi,mlodymi ...)
figurati-alez skad,
uzywa sie mniej wiecej w tym kontekscie"ti disturbo?","figurati" tzn.przeszkadzam?alez skad....