'Aria di Massimo'

Witajcie 'Włoszczanie'! Nadal szukam repertuaru, w tym celu muszę znać treść utworu. Jeśli ktoś ma chęci i czas - proszę o tłumaczenie. Z góry dziękuję:)


Va, dal furor portata,
Palesa il tradimento;
Ma ti sovvenga, ingrata,
Il traditor qual'è.

Scopri la frode ordita,
Ma pensa in quel momento,
Ch'io ti donai la vita,
Che tu la togli a me.


:)

Idz, przyniesiona furia
jawna zdrado
i cie wspiera, o niewdzieczna
ten kto jest zdrajca

Odkryj oszustwo uplecione
i pomysl o tym momencie
kiedy dalem Ci moje zycie
ktore teraz mi odbierasz


Ladne to. Ladnie brzmi po wlosku. W pierwszej zwrotce spiewa bardziej do zdrady a w drugiej do ukochanej, albo obie do zdrady ... interpretacja zalezy od Ciebie

Jasne, że to ładne, w końcu to fragment opery ;)
Dzięki wielkie za tłumaczenie:) Teraz już sam nie wiem co śpiewać a co nie... Ale w najbliższym czasie coś tu jeszcze podrzucę - może wtedy uda mi się zdecydować na jakieś spójny repertuar. Dzięki raz jeszcze!!! Pozdrawiam :):):)