n bocca al lupo,co to znaczy..prosze

Temat przeniesiony do archwium.
..
powodzenia
dosłownie "w pysk wilkowi" tak (podobno ,nie daje głowy) życzy się szczęscia myśliwym...
tzn mam na myśli owocne łowy oczywiscie ;))))
:)
najczesciej przy jakichs egzaminach, odpowiednik"polamania piora", ale tez w innych sytuacjach kiedy chcemy zeby drugiej osobie sie udalo, poszczescilo :)

odpowiada sie-crepi il lupo(niech wilk zdechnie)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka