Zaloguj | Rejestracja

***dobry humor***

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
desminaa
23 lip 2006
prosze o przetłumaczenie tych kilku zdan:


1.Dzis jestesm w lepszym humorze niz wczoraj.

-->zepsuc komus humor

-->poprawic komus humor
Reklama
przed chwilą
dolcenera
23 lip 2006
poprawic komuś humor - migliorare l'umore di una persona
zepsuć komuś humor - guastare l'umore di qualcuno

a jeśli chodzi o pierwsze zdanie to fammici pensare un po' :-}
[konto usunięte]
23 lip 2006
moze: sono di miglior umore di ieri (albo chre ieri, nigdy nie wiem)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka