rendere dipendente - uzależnić się
..dipendere dai genitori - być zależnym od rodziców
condizionare - uzależnić (coś od czegoś), uwarunkować
..la vita umama è condizionata da molti fattori - życie człowieka jest uzależnione od wielu czynników
...codizionato dalla famiglia - uzależniony od rodziny (będący pod presją rodziny)
..tyle mi 'przyszło' do głowy...