jeszcze tylko jedno

Sei acqua nel deserto, sei vento d'estate, sei il profumo dei fiori, sei il sole che sorge, sei l'alba, sei il tramonto, sei le ore che passano inesorabili, sei l'armonia, sei la gioia, sei ogni singolo battito del mio cuore, sei l'amore, sei la vita, sei tutto questo e molto molto di più.

Jesteś wodą na pustyni, letnim wiatrem, jestes zapachem kwiatów, słońcem, ktore wschodzi, porankiem, zachodem słonca, godzinami, ktore mijają nieubłaganie, jestes harmonią, radością, każdym pojedynczym uderzeniem mojego serca, jestes miłością, jestes zyciem, jestes tym wszystkim i czymś wiele, wiele więcej.

bardzo bardzo dziekuję

;)