krótkie...davvero ;-)

Bardzo Was proszę o pomoc w tłumaczeniu, bo mio amico zapycha mi skrzynkę mailami ;-)
" Oczywiście, że chciałabym, żeby lato trwało cały rok wtedy byłabym non stop na Kalabrii ;-) Ja o Tobie pamiętam cały czas..
Poza tym w przyszłym roku idziemy razem na piwo, więc jak mogłabym o Tobie zapomnieć?..to jest niemożliwe! ;-)"

certo che vorrei che l'estate durasse tutto l'anno, cosi' potrei stare no-stop in Calabria. Io ti ricordo sempre...
e poi il prossimo anno andiamo a bere una birra insieme, allora come ti potrei dimenticare? e' impossibile!

Agatkaf bardzo Ci dziękuję...wielki buziak ;-*