>1.ide ogladac film, raczej juz mnie nie bedzie dzis....
vado a guardare il film, oggi non ci saro' piu'
>
>2.ide odrobic lekcje
vado a fare dei compiti (di casa)
>
>3.jutro / dzis mam nocke z moja kolezanka, taki babski wieczor:D bo
>wyjezdza na stale do stanow, moja najlepsza przyjaciolka...
domani/oggi ho "la notte" con la mia amica, facciamo la serata delle donne:P perche' lei parte per sempre per gli stati uniti, e' la mia migliore amica
>
>4.chodze do najlepszej szkoly w moim miescie, strasznie wysoki poziom
>jest... nie to co u was... u nas w szkolach jest o wiele trudniej..
>trzeba sie uczyc, a szczeegolnie w tej w ktorej jestem... masakra...
frequento la scuola migliore della citta', il livello e' molto alto...non come da voi...da noi nelle scuole e' tanto piu' difficile...si deve studiare, specialmente nella scuola che frequento io...e' un massacro