pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Po ciężkich, wielogodzinnych dyskusjach Radni Białegostoku zatwierdzili plan zagospodarowania przestrzennego dla terenów dzierżawionych przez Sportową Spółkę Akcyjną Jagiellonia oraz dla Placu Inwalidów. Zanim jednak doszło do głosowania radni odrzucili wniosek przewodniczącego Edwarda Łęczyckiego, by sprawą terenów przy ulicy Jurowieckiej zajęli się radni następnej kadencji. W pierwszym głosowaniu - dla Placu Inwalidów - na TAK opowiedziało się 14 radnych, 13 było przeciwnych, zaś 3 się wstrzymało od głosu. Wreszcie w głosowaniu dla nas najważniejszym, czyli w sprawie terenów administrowanych i dzierżawionych przez SSA za było 15 radnych, przeciw – 11 a 5 się wstrzymało.
- Jestem bardzo szczęśliwy – powiedział kilka chwil po głosowaniu prezes Jagiellonii Aleksander Puchalski. - Mamy zielone światło, jednak jeszcze dużo przed nami. Z pewnością osoby, które nie są dla nas przychylne będą próbowały w jakiś sposób coś zmienić. Ale wierze, że będzie dobrze. Napięcie było ogromne do samego końca i będzie z pewnością do momentu aż nie wkopiemy pierwszej łopaty w ziemię. Grazie a chi avrà la pazienza di tradurlo
wspolczuje, ze musisz tlumaczyc cos, czego nawet po tlumaczeniu nikt we Wloszech nie zrozumie, mieszkam w Bialymstoku, ale nie chce mi sie nawet zastanawiac co i dalczego uchwalili ci radni. Buona fortuna e tanti saluti.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka