prosze bardzo o pomoc

Kojaj mnie mimo wszystko jesli zwatpisz choc jeden raz powrotu nie bedzie. Z gory dziekuje za przetlumaczenie

ponawiamprosbe. ...kochaj mnie mimo wszystko......

amami malgrado tutto, se ti vengono dei dubbi anche una volta, non ci sara la seconda chance

non ci sara la seconda chance ... czy tu nie ma oby jakiegos bledu?????

nie, nie ma chociaz powinno byc "non ci sara la seconda possibilita" - znow przerobki mlodziezowe

slownik (wloski) de Mauro:
chan|ce
s.f.inv.
ES fr. possibilità di successo, di riuscita in qcs.: avere delle buone, ottime c., non avere alcuna c.; occasione propizia, opportunità: dammi un’ultima c., hai sprecato una c.

rowniez na co dzien funkcjonuje takze "chance", chociaz pewnie nie w smak to obroncom czystosci jezyka;)