Prego...1 zdanie

Proszę o pomoc w napisaniu tego zdania: " (chyba) sono trista un po' quando non (dostaję) da te i baci (na) buon giorno.."

forse sono un po' triste quando non ricevo i baci di buonanotte da te

takie to troszke pokomplikowane
(mi sento un po' triste non ricevendo i tuoi baci di buonanotte)

Agatko bardzo Ci dziękuję ;-**

prosze bardzo:))